{"id":2594,"date":"2014-07-03T14:12:19","date_gmt":"2014-07-03T13:12:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.locgeek.com\/?p=2594"},"modified":"2021-01-18T23:32:08","modified_gmt":"2021-01-18T22:32:08","slug":"hobbytrain-siemens-vectron-avec-son","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.locgeek.com\/fr\/2014\/07\/hobbytrain-siemens-vectron-avec-son\/","title":{"rendered":"Hobbytrain Siemens Vectron avec son"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">La Hobbytrain Siemens Vectron Europa (Hobbytrain 2962) est magnifique, et maintenant elle parle&#8230;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><!--more--><\/p>\n<h2>Le mod\u00e8le<\/h2>\n<div id=\"attachment_2595\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-1_dtw.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2595\" class=\"size-medium wp-image-2595\" src=\"https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-1_dtw-scaled-300x203.jpg\" alt=\"Hobbytrain 2962 - Siemens Vectron Europa (train miniature \u00e9chelle N)\" width=\"300\" height=\"203\" srcset=\"https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-1_dtw-scaled-300x203.jpg 300w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-1_dtw-scaled-1024x691.jpg 1024w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-1_dtw-scaled-768x518.jpg 768w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-1_dtw-scaled-1536x1037.jpg 1536w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-1_dtw-scaled-2048x1382.jpg 2048w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-1_dtw-scaled-610x412.jpg 610w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-1_dtw-scaled-1080x729.jpg 1080w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-1_dtw-scaled-1320x891.jpg 1320w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-1_dtw-90x60.jpg 90w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-1_dtw-95x64.jpg 95w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-2595\" class=\"wp-caption-text\">Hobbytrain 2962 &#8211; Siemens Vectron Europa<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">La version \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle N d&rsquo;Hobbytrain est plut\u00f4t r\u00e9ussie. Le blog\u00a0<a href=\"http:\/\/quinntopia.blogspot.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Quinntopia<\/a>\u00a0avait fait une tr\u00e8s bonne revue (en anglais) du mod\u00e8le similaire de la SNCB:<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/SsZlpN-pCUw\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<h2>Conversion digitale avec son<\/h2>\n<div id=\"attachment_2596\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-2_dtw.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2596\" class=\"size-medium wp-image-2596\" src=\"https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-2_dtw-scaled-300x225.jpg\" alt=\"Hobbytrain 2962 - Siemens Vectron Europa (train miniature \u00e9chelle N)\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-2_dtw-scaled-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-2_dtw-scaled-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-2_dtw-scaled-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-2_dtw-scaled-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-2_dtw-scaled-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-2_dtw-scaled-610x458.jpg 610w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-2_dtw-scaled-1080x810.jpg 1080w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-2_dtw-scaled-1320x990.jpg 1320w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-2_dtw-45x35.jpg 45w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-2596\" class=\"wp-caption-text\">Hobbytrain 2962 &#8211; Siemens Vectron Europa<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il y avait assez de place pour du son dans ce mod\u00e8le. J&rsquo;ai choisi l&rsquo;option \u00ab\u00a0d\u00e9codeur+module sonore\u00a0\u00bb, plut\u00f4t que d&rsquo;installer mon habituel ESU Loksound Micro v4.0 tout en un. J&rsquo;ai discut\u00e9 ces options r\u00e9cemment dans mon article sur <a title=\"Sonoriser les trains, une introduction\" href=\"https:\/\/www.locgeek.com\/fr\/2014\/06\/sonoriser-les-trains-une-introduction\/\">comment sonoriser les trains<\/a>. J&rsquo;ai opt\u00e9 pour un d\u00e9codeur Doehler &amp; Haass DH05C et un module sonore SUSI SD10A. Le d\u00e9codeur a \u00e9t\u00e9 d\u00e9j\u00e0 <a title=\"DH05C et DH10C, d\u00e9codeurs de Doehler &amp; Haass\" href=\"https:\/\/www.locgeek.com\/fr\/2014\/06\/dh05c-et-dh10c-decodeurs-de-doehler-haass\/\">d\u00e9taill\u00e9 ici,<\/a> et je parlerai du SD10A en d\u00e9tail sur le blog une autre fois.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La conversion DCC en quelques points rapides. La platine \u00e9l\u00e9ctronique originale a \u00e9t\u00e9 enlev\u00e9e. Les 4 unit\u00e9s de feux (blanc\/rouge &amp; avant\/arri\u00e8re) ont \u00e9t\u00e9 connect\u00e9es \u00e0 des sorties ind\u00e9pendantes du d\u00e9codeur. Ceci permet de contr\u00f4ler les feux de mani\u00e8re plus r\u00e9aliste. Par exemple, feux blancs des deux c\u00f4t\u00e9s en mode rangement, et aucun feux allum\u00e9 du c\u00f4t\u00e9 du convoi si la loco n&rsquo;est pas seule.<br \/>\nJ&rsquo;ai aussi d\u00e9cid\u00e9 de souder une prise avec des pins de 1.27 d&rsquo;\u00e9cart sur le d\u00e9codeur et le module SUSI, plut\u00f4t que de souder des c\u00e2bles. Ceci me permet de facilement d\u00e9connecter les deux, de brancher le module sonore sur le Programmer de Doehler &amp; Haass pour changer le projet sonore ult\u00e9rieurement.<\/p>\n<div id=\"attachment_2597\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-3_dtw.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2597\" class=\"size-medium wp-image-2597\" src=\"https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-3_dtw-scaled-300x225.jpg\" alt=\"Hobbytrain 2962 - Siemens Vectron Europa (train miniature \u00e9chelle N)\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-3_dtw-scaled-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-3_dtw-scaled-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-3_dtw-scaled-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-3_dtw-scaled-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-3_dtw-scaled-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-3_dtw-scaled-610x458.jpg 610w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-3_dtw-scaled-1080x810.jpg 1080w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-3_dtw-scaled-1320x990.jpg 1320w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-3_dtw-45x35.jpg 45w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-2597\" class=\"wp-caption-text\">Vue int\u00e9rieure avec prise NEM651<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_2598\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-4_dtw.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2598\" class=\"size-medium wp-image-2598\" src=\"https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-4_dtw-scaled-300x225.jpg\" alt=\"Hobbytrain 2962 - Siemens Vectron Europa (train miniature \u00e9chelle N)\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-4_dtw-scaled-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-4_dtw-scaled-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-4_dtw-scaled-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-4_dtw-scaled-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-4_dtw-scaled-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-4_dtw-scaled-610x458.jpg 610w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-4_dtw-scaled-1080x810.jpg 1080w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-4_dtw-scaled-1320x990.jpg 1320w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-4_dtw-45x35.jpg 45w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-2598\" class=\"wp-caption-text\">Vue ouverte<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_2599\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-5_dtw.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2599\" class=\"size-medium wp-image-2599\" src=\"https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-5_dtw-scaled-300x109.jpg\" alt=\"Hobbytrain 2962 - Siemens Vectron Europa (train miniature \u00e9chelle N)\" width=\"300\" height=\"109\" srcset=\"https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-5_dtw-scaled-300x109.jpg 300w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-5_dtw-scaled-1024x371.jpg 1024w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-5_dtw-scaled-768x278.jpg 768w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-5_dtw-scaled-1536x556.jpg 1536w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-5_dtw-scaled-2048x742.jpg 2048w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-5_dtw-scaled-610x221.jpg 610w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-5_dtw-scaled-1080x391.jpg 1080w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-5_dtw-scaled-1320x478.jpg 1320w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-2599\" class=\"wp-caption-text\">Fraisage d&rsquo;une partie du m\u00e9tal pour placer le HP<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_2600\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-6_dtw.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2600\" class=\"size-medium wp-image-2600\" src=\"https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-6_dtw-scaled-300x192.jpg\" alt=\"Hobbytrain 2962 - Siemens Vectron Europa (train miniature \u00e9chelle N)\" width=\"300\" height=\"192\" srcset=\"https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-6_dtw-scaled-300x192.jpg 300w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-6_dtw-scaled-1024x654.jpg 1024w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-6_dtw-scaled-768x491.jpg 768w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-6_dtw-scaled-1536x981.jpg 1536w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-6_dtw-scaled-2048x1308.jpg 2048w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-6_dtw-scaled-610x390.jpg 610w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-6_dtw-scaled-1080x690.jpg 1080w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-6_dtw-scaled-1320x843.jpg 1320w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-6_dtw-190x122.jpg 190w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-6_dtw-120x76.jpg 120w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-6_dtw-220x140.jpg 220w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-2600\" class=\"wp-caption-text\">Platine restante (\u00e9clairage\/LED)<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_2601\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-7_dtw.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2601\" class=\"size-medium wp-image-2601\" src=\"https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-7_dtw-300x207.jpg\" alt=\"Haut-parleur \u00e9chelle N - ESU\" width=\"300\" height=\"207\" srcset=\"https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-7_dtw-300x207.jpg 300w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-7_dtw-1024x707.jpg 1024w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-7_dtw-768x530.jpg 768w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-7_dtw-1536x1061.jpg 1536w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-7_dtw-2048x1414.jpg 2048w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-7_dtw-610x421.jpg 610w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-7_dtw-1080x746.jpg 1080w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-7_dtw-1320x912.jpg 1320w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-2601\" class=\"wp-caption-text\">Haut-parleur ESU<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_2602\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-8_dtw.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2602\" class=\"size-medium wp-image-2602\" src=\"https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-8_dtw-300x228.jpg\" alt=\"Doehler &amp; Haass DH05C avec fils et prise maison pour module SUSI\" width=\"300\" height=\"228\" srcset=\"https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-8_dtw-300x228.jpg 300w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-8_dtw-1024x777.jpg 1024w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-8_dtw-768x583.jpg 768w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-8_dtw-1536x1166.jpg 1536w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-8_dtw-2048x1555.jpg 2048w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-8_dtw-610x463.jpg 610w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-8_dtw-1080x820.jpg 1080w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-8_dtw-1320x1002.jpg 1320w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-8_dtw-45x35.jpg 45w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-2602\" class=\"wp-caption-text\">Doehler &amp; Haass DH05C avec fils et prise maison pour module SUSI<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_2603\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-9_dtw.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2603\" class=\"size-medium wp-image-2603\" src=\"https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-9_dtw-scaled-300x170.jpg\" alt=\"Hobbytrain 2962 et d\u00e9codeur Doehler &amp; Haass DH05C\" width=\"300\" height=\"170\" srcset=\"https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-9_dtw-scaled-300x170.jpg 300w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-9_dtw-scaled-1024x579.jpg 1024w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-9_dtw-scaled-768x434.jpg 768w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-9_dtw-scaled-1536x869.jpg 1536w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-9_dtw-scaled-2048x1158.jpg 2048w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-9_dtw-scaled-610x345.jpg 610w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-9_dtw-scaled-1080x611.jpg 1080w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-9_dtw-scaled-1320x747.jpg 1320w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-2603\" class=\"wp-caption-text\">Hobbytrain 2962 et d\u00e9codeur Doehler &amp; Haass DH05C<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_2604\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-11_dtw.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2604\" class=\"size-medium wp-image-2604\" src=\"https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-11_dtw-scaled-300x128.jpg\" alt=\"Hobbytrain 2962 et d\u00e9codeur Doehler &amp; Haass DH05C \" width=\"300\" height=\"128\" srcset=\"https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-11_dtw-scaled-300x128.jpg 300w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-11_dtw-scaled-1024x438.jpg 1024w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-11_dtw-scaled-768x329.jpg 768w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-11_dtw-scaled-1536x658.jpg 1536w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-11_dtw-scaled-2048x877.jpg 2048w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-11_dtw-scaled-610x261.jpg 610w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-11_dtw-scaled-1080x462.jpg 1080w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Hobbytrain-2962-Siemens-Vectron-Europa-11_dtw-scaled-1320x565.jpg 1320w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-2604\" class=\"wp-caption-text\">R\u00e9sultat final, avec d\u00e9codeur et module sonore connect\u00e9s.<\/p><\/div>\n<h2>Donc&#8230;<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ok, le scotch adh\u00e9sif dans la machine, \u00e7a fait pas tr\u00e8s pro. Mais la Hobbytrain Siemens fonctionne parfaitement. Il faudra par contre que je trouve un haut parleur alternatif. Le petit haut parleur rond d&rsquo;ESU a tendance a saturer tr\u00e8s vite, et m&#8217;emp\u00eache d&rsquo;augmenter le volume suffisamment.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Hobbytrain Siemens Vectron Europa (Hobbytrain 2962) est magnifique, et maintenant elle parle&#8230;.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2595,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"video","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","wds_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[155,88,20],"tags":[70,122,133,32],"class_list":["post-2594","post","type-post","status-publish","format-video","has-post-thumbnail","hentry","category-electrique","category-locomotives","category-materiel-roulant","tag-dcc-conversion-fr","tag-doehler-haass-fr","tag-hobbytrain-fr","tag-sound-fr","post_format-post-format-video","et_post_format-et-post-format-video","et-has-post-format-content"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.locgeek.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2594","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.locgeek.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.locgeek.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.locgeek.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.locgeek.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2594"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.locgeek.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2594\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.locgeek.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2595"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.locgeek.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2594"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.locgeek.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2594"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.locgeek.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2594"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}