{"id":1735,"date":"2013-08-20T16:17:11","date_gmt":"2013-08-20T15:17:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.locgeek.com\/?p=1735"},"modified":"2021-01-18T23:33:46","modified_gmt":"2021-01-18T22:33:46","slug":"fleischmann-br01-10-avec-son","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.locgeek.com\/fr\/2013\/08\/fleischmann-br01-10-avec-son\/","title":{"rendered":"Fleischmann BR01.10 avec son"},"content":{"rendered":"<p>Une autre installation sonore, ma premi\u00e8re sur une loco vapeur, la Fleischmann BR01.10.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<h2>Autre \u00e9poque, autres mod\u00e8les<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mon mod\u00e8le est la r\u00e9f\u00e9rence 7174, un mod\u00e8le pas tr\u00e8s r\u00e9cent obtenu \u00e0 bon prix sur Ebay. Cette BR01.10 car\u00e9n\u00e9e a d\u00e9j\u00e0 une prise NEM651, mais c&rsquo;est tout. R\u00e9cemment, Fleischmann a r\u00e9\u00e9dit\u00e9 ce mod\u00e8le avec la r\u00e9f\u00e9rence 717471, cette fois avec un d\u00e9codeur sonore int\u00e9gr\u00e9. Il \u00e9tait trop tard pour moi, j&rsquo;ai donc d\u00e9cid\u00e9 d&rsquo;installer du son moi m\u00eame, avec mon d\u00e9codeur habituel, le ESU Loksound Micro v4.0.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Je n&rsquo;ai pas beaucoup de locos vapeur. J&rsquo;aime bien me concentrer sur le mat\u00e9riel roulant plus r\u00e9cent. Je fais une exception pour les locomotives car\u00e9n\u00e9es; elles me fascinent. Cela inclu notamment cette version de la BR01.10, ou encore la Mallard A4 britannique.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&rsquo;avantage des locos car\u00e9n\u00e9es en N est \u00e9vident pour l&rsquo;installation des d\u00e9codeurs: il y a plus de place. Donc, comme je suis d&rsquo;humeur \u00ab\u00a0sonorisation\u00a0\u00bb en ce moment, en avant pour cette premi\u00e8re conversion.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">Tender<\/h2>\n<p>Voici le tender une fois ouvert, avec la prise NEM651 (le poids en plomb a \u00e9t\u00e9 enlev\u00e9):<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Fleischmann-7174-BR01.10-2_dtw.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-1737\" src=\"https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Fleischmann-7174-BR01.10-2_dtw-300x225.jpg\" alt=\"Fleischmann 7174 BR01.10 with added sound (ESU Loksound Micro v4.0)\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Fleischmann-7174-BR01.10-2_dtw-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Fleischmann-7174-BR01.10-2_dtw-45x35.jpg 45w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Fleischmann-7174-BR01.10-2_dtw.jpg 450w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En enlevant la prise NEM651, le d\u00e9codeur passera parfaitement sur le moteur. Il faut juste rogner un peu le poids en plombs, qui d\u00e9passe en peu en hauteur:<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Fleischmann-7174-BR01.10-3_dtw.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-1738\" src=\"https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Fleischmann-7174-BR01.10-3_dtw-300x225.jpg\" alt=\"Fleischmann 7174 BR01.10 with added sound (ESU Loksound Micro v4.0)\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Fleischmann-7174-BR01.10-3_dtw-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Fleischmann-7174-BR01.10-3_dtw-45x35.jpg 45w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Fleischmann-7174-BR01.10-3_dtw.jpg 450w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Fleischmann-7174-BR01.10-4_dtw.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-1739\" src=\"https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Fleischmann-7174-BR01.10-4_dtw-300x225.jpg\" alt=\"Fleischmann 7174 BR01.10 with added sound (ESU Loksound Micro v4.0)\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Fleischmann-7174-BR01.10-4_dtw-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Fleischmann-7174-BR01.10-4_dtw-45x35.jpg 45w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Fleischmann-7174-BR01.10-4_dtw.jpg 450w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ensuite, il suffisait de souder le d\u00e9codeur soigneusement. Pour le caller sur le moteur, je n&rsquo;ai pas \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s \u00ab\u00a0propre\u00a0\u00bb. Afin que le d\u00e9codeur ne touche pas le rotor, c&rsquo;est une combinaison de scotch et de papier transparent qui a fait l&rsquo;affaire:<\/p>\n<div id=\"attachment_1740\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Fleischmann-7174-BR01.10-5_dtw.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1740\" class=\"size-medium wp-image-1740\" src=\"https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Fleischmann-7174-BR01.10-5_dtw-300x225.jpg\" alt=\"Fleischmann 7174 BR01.10 avec son (ESU Loksound Micro v4.0)\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Fleischmann-7174-BR01.10-5_dtw-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Fleischmann-7174-BR01.10-5_dtw-45x35.jpg 45w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Fleischmann-7174-BR01.10-5_dtw.jpg 450w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1740\" class=\"wp-caption-text\">ESU Loksound Micro v4.0 dans le tender<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Voici donc le tender, ferm\u00e9. Les fils qui d\u00e9passent sont ceux du haut-parleur, et un cable pour le feu avant:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Fleischmann-7174-BR01.10-6_dtw.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-1741\" src=\"https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Fleischmann-7174-BR01.10-6_dtw-300x225.jpg\" alt=\"Fleischmann 7174 BR01.10 avec son (ESU Loksound Micro v4.0)\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Fleischmann-7174-BR01.10-6_dtw-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Fleischmann-7174-BR01.10-6_dtw-45x35.jpg 45w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Fleischmann-7174-BR01.10-6_dtw.jpg 450w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">Avant\/Haut-Parleur<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">La partie avant \u00e9tait plut\u00f4t g\u00e9n\u00e9reuse en place, mais l&rsquo;essentiel \u00e9tait occup\u00e9 par une longue barre de plomb. J&rsquo;avais d&rsquo;abord essay\u00e9 d&rsquo;installer le HP dans la cabine conducteur donc. Malheureusement, sans le corps de la loco fonctionnant comme \u00ab\u00a0caisse de r\u00e9sonance\u00a0\u00bb, le r\u00e9sultat audio n&rsquo;\u00e9tait pas tr\u00e8s bon (ni le visuel d&rsquo;ailleurs).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le haut-parleur provient\u00a0d&rsquo;<a href=\"http:\/\/amw.huebsch.at\/AMW_Script\/preisliste.pl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">AMW<\/a>\u00a0en Autriche,\u00a0le \u00ab\u00a0MLspeak_Kombi11\u00a0\u00bb. Il fait 11x15mm, et on peut lui coller une mini caisse de r\u00e9sonance en plastique transparent, ce que j&rsquo;a fait.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Fleischmann-7174-BR01.10-7_dtw.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-1742\" src=\"https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Fleischmann-7174-BR01.10-7_dtw-300x225.jpg\" alt=\"Fleischmann 7174 BR01.10 avec son (ESU Loksound Micro v4.0)\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Fleischmann-7174-BR01.10-7_dtw-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Fleischmann-7174-BR01.10-7_dtw-45x35.jpg 45w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Fleischmann-7174-BR01.10-7_dtw.jpg 450w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">J&rsquo;ai donc fini par installer le HP \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur de la caisse. Il a fallu raccour\u00e7ir le poids en plomb d&rsquo;un centim\u00e8tre auparavant. Le HP a \u00e9t\u00e9 solidement coll\u00e9 \u00e0 la locomotive:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Fleischmann-7174-BR01.10-8_dtw.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-1743\" src=\"https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Fleischmann-7174-BR01.10-8_dtw-300x225.jpg\" alt=\"Fleischmann 7174 BR01.10 avec son (ESU Loksound Micro v4.0)\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Fleischmann-7174-BR01.10-8_dtw-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Fleischmann-7174-BR01.10-8_dtw-45x35.jpg 45w, https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Fleischmann-7174-BR01.10-8_dtw.jpg 450w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<h2>Voil\u00e0<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ces installations de d\u00e9codeurs sonores deviennent plus faciles avec l&rsquo;exp\u00e9rience. Un jour par contre, j&rsquo;en suis s\u00fbr, je ferai une b\u00e9tise, peut-\u00eatre d\u00e9truirai-je un d\u00e9codeur. Pour le moment, \u00e7a n&rsquo;est pas encore arriv\u00e9, donc tout va bien!<br \/>\nJ&rsquo;ai volontairement fait une installation basique. Je n&rsquo;ai pas remplac\u00e9 les ampoules par des LEDs. De plus, le p\u00f4le positif est connect\u00e9 \u00e0 la voie, plut\u00f4t qu&rsquo;au p\u00f4le commun du d\u00e9codeur. C&rsquo;est une pratique autoris\u00e9e, mais qui a un d\u00e9faut: les feux clignotent l\u00e9g\u00e8rement en DCC. Tant pis pour cette fois!<\/p>\n<p>Voici une courte vid\u00e9o. Et au cas o\u00f9 vous vous demanderiez: non, je n&rsquo;ai fait aucun progr\u00e8s sur mon r\u00e9seau \ud83d\ude09<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une autre installation sonore, ma premi\u00e8re sur une loco vapeur, la Fleischmann BR01.10.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1736,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"video","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","wds_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[88,20,153],"tags":[70,31,28,60,32],"class_list":["post-1735","post","type-post","status-publish","format-video","has-post-thumbnail","hentry","category-locomotives","category-materiel-roulant","category-vapeur","tag-dcc-conversion-fr","tag-decoder-fr","tag-esu-fr","tag-fleischmann-fr","tag-sound-fr","post_format-post-format-video","et_post_format-et-post-format-video","et-has-post-format-content"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.locgeek.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1735","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.locgeek.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.locgeek.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.locgeek.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.locgeek.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1735"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.locgeek.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1735\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.locgeek.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1736"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.locgeek.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1735"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.locgeek.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1735"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.locgeek.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1735"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}