\nPlus besoin de les mettre \u00e0 jour \u00e0 par un!<\/li>\n
\nAvec le bon logiciel, plus besoin de se soucier des bits et des bytes. La programmation s’effectue de fa\u00e7on transparente, avec des menus et options clairs.<\/li>\n
\nTr\u00e8s pratique pour les d\u00e9codeurs de fonctions dans les wagons d’une m\u00eame rame. On cr\u00e9er un profil une fois, et ensuite, en quelques clics\/seconds, on le t\u00e9l\u00e9charge sur les d\u00e9codeurs suivants.<\/li>\n
\nPar exemple, JMRI propose une liste (\u00ab\u00a0roster\u00a0\u00bb) de tous vos trains, et de tous leurs CVs. D\u00e8s 20 locos et plus, cela commence \u00e0 prendre tout son sens!<\/li>\n
\nUn d\u00e9codeur qui l\u00e2che, c’est rare. Si cela arrive quand m\u00eame, il faut d\u00e9j\u00e0 le remplacer (physiquement). Gr\u00e2ce \u00e0 une sauvegarde de la configuration, en quelques seconds votre locomotive sera comme avant, pr\u00eate \u00e0 rouler \u00e0 nouveau!<\/li>\n<\/ul>\n
Pourquoi j’ai opt\u00e9 pour le SPROG 2:<\/p>\n
- \n
- Dans la plupart des cas, un \u00ab\u00a0appareil de programmation\u00a0\u00bb s\u00e9par\u00e9 n’est pas n\u00e9cessaire! La programmation s’effectue via la centrale de commande num\u00e9rique, connect\u00e9e au PC (par USB, ou r\u00e9seau).<\/strong><\/strong>
\nMalheureusement, mon ESU Ecos II ne permet PAS la programmation par PC. On peut la connecter au PC bien s\u00fbr, mais uniquement pour le contr\u00f4le du r\u00e9seau et des trains.
\nBeaucoup de centrales moins ch\u00e8res permettent la programmation via PC, donc c’est un peu \u00e9n\u00e9rvant. Beaucoup de clients se plaignent r\u00e9guli\u00e8rement sur les forums ESU ou d’autres (par exemple ici, sur le forum de Freiwald software)<\/a>. Il suffirait qu’ESU publie une mise \u00e0 jour de la centrale et d\u00e9taille un \u00ab\u00a0protocole de programmation\u00a0\u00bb, mais pour le moment, ce n’est pas pr\u00e9vu.<\/li>\n- Mon ESU Lokprogrammer s’occupe uniquement des d\u00e9codeurs ESU
\nVoir mon test ici.<\/a>\u00a0Il peut certes programmer des d\u00e9coders non ESU. Mais alors, c’est un CV \u00e0 la fois, et sans sauvegarde de profil…autrement dit, sans aucun avantage par rapport \u00e0 la programmation directe depuis la centrale. Cela dit, cette fois, on ne peut rien reprocher \u00e0 ESU: cet appareil programme les d\u00e9codeurs de la marque, et c’est normal.<\/li>\n<\/ul>\nBien s\u00fbr, il reste toujours la programmation directe des CVs depuis la centrale, sans ordinateur. Mais on perdrait alors tous les avantages de la programmation PC. Dans cette optique, l’ESU Ecos II poss\u00e8de une interface de programmation tr\u00e8s bien r\u00e9alis\u00e9e. Elle pr\u00e9sente m\u00eame les diff\u00e9rents \u00ab\u00a0bits\u00a0\u00bb des CVs sur l’\u00e9cran tactile, un avantage que je mentionnais dans un autre post<\/a>.
\nPour moi, en tous les cas, c’est pour cela que j’ai investi dans le SPROG 2…<\/p>\nSPROG 2<\/h2>\n
Le SPROG 2 (ou SPROG II) est un programmateur de d\u00e9codeur USB, qui se connecte au PC. Il peut \u00eatre utilis\u00e9 comme \u00ab\u00a0mini centrale\u00a0\u00bb pour commander un micro r\u00e9seau, mais ce n’est pas son utilisation sugg\u00e9r\u00e9e (cherchez sur google si cela vous tente).
\nIl parait qu’il sait programmer tous les d\u00e9codeurs DCC du march\u00e9. Je l’ai d\u00e9couvert en trainant comme d’habitude sur les forums allemands de 1zu160<\/a>.
\nPar contre, attention, le SPROG 2 ne permet pas d'\u00a0\u00bbuploader\u00a0\u00bb de nouveaux sons dans les d\u00e9codeurs. Pour cela, il vous faut \u00e0 tout prix le programmateur de la marque du d\u00e9codeur.
\nA noter qu’il existe aussi un \u00ab\u00a0SPROG 3\u00a0\u00bb, avec un booster plus puissant, dans pas int\u00e9ressant pour le N.<\/p>\nLes Sprogs<\/em> sont construits par une petite soci\u00e9t\u00e9 anglaise. Je n’ai pas d\u00e9couvert une mine d’or, au contraire: le SPROG existe depuis des ann\u00e9es, et est d\u00e9j\u00e0 beaucoup utilis\u00e9.
\nPour la France, et d’autres pays (USA, NL, SE…) il faut obligatoirement passer par le revendeur local agr\u00e9e. La liste des revendeurs se trouve sur le site\u00a0http:\/\/sprog-dcc.co.uk<\/a>. Les habitants des autres pays commandent directement au Royaume-Uni (paiement Paypal possible).<\/p>\nL’appareil c\u00f4ute environ 60\u20ac, plut\u00f4t raisonnable.<\/p>\n
SPROG 2 et les logiciels<\/h2>\n
Il n’y pas de logiciel \u00ab\u00a0SPROG\u00a0\u00bb: l’appareil fonctionne avec de nombreux logiciels tiers.<\/p>\n
Le constructeur recommande DecoderPro, partie int\u00e9grante de la suite \u00ab\u00a0JMRI\u00a0\u00bb
\nJMRI est un projet am\u00e9ricain open-source et gratuit de commande des trains par PC. Son interface de programmation (un programme s\u00e9par\u00e9), DecoderPro, est souvent appr\u00e9ci\u00e9.
\nBien que JMRI n’ait pas un succ\u00e8s \u00e9norme en Europe, il suffit de le t\u00e9l\u00e9charger pour le tester. Il est vrai qu’il n’est que partiellement traduit en fran\u00e7ais.
\nL’avantage de JMRI cependant: il est bas\u00e9 sur Java. Cela veut dire qu’il fonctionnera avec le SPROG sur des ordinateurs Windows, Mac ou Linux.<\/p>\nMais le SPROG n’est pas limit\u00e9 \u00e0 JMRI. Il fonctionne aussi par exemple avec RocRail<\/a>. Il s’agit d’un \u00ab\u00a0concurrent\u00a0\u00bb n\u00e9erlandais de JMRI, gratuit \u00e9galement.<\/p>\n
Enfin, certains logiciels payants fonctionnent \u00e9galement avec le SPROG. Par exemple Freiwald software (produisant le logiciel TrainController tr\u00e8s connu), propose un logiciel de programmation s\u00e9par\u00e9: \u00a0\u00ab\u00a0TrainProgrammer<\/a>\u00ab\u00a0. Ce dernier est disponible en anglais et en allemand, mais (\u00e0 ma connaissance), pas en fran\u00e7ais.<\/p>\n
Ce ne sont que des exemples. En tout \u00e9tat de cause: apr\u00e8s avoir command\u00e9 le SPROG, il vous faudra choisir un logiciel de programmation. JMRI est inclus sur le CD livr\u00e9 d’origine…mais s’agissant d’un projet open source changeant souvent, je conseille fortement d’aller plut\u00f4t t\u00e9l\u00e9charger la derni\u00e8re version sur leur site internet<\/a>!<\/p>\n
Le test<\/h2>\n
N’habitant pas en France, j’ai du commander le miens en Angleterre. La bo\u00eete contient:<\/p>\n
- \n
- Le SPROG 2
\n<\/span><\/li>\n- Un c\u00e2ble USB<\/li>\n
- Un CD-ROM (y’a t-il encore des gens qui utilisent des disques?).<\/li>\n<\/ul>\n
L’appareil est tr\u00e8s compact (env. 6x4x3cm):<\/p>\n
![\"SPROG](\"https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/SprogDCCandJMRI-1_dtw-300x225.jpg\")
<\/a> ![\"SPROG](\"https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/SprogDCCandJMRI-2_dtw-300x225.jpg\")
<\/a><\/p>\nDepuis l’Angleterre, le SPROG 2 est vendu sans alimentation.
\nIl lui faut du 12-15V en courant continu, 1A. Comme le N n’est pas tr\u00e8s gourmant, je vais r\u00e9utiliser l’alimentation de mon ESU Lokprogrammer (12V, 500mA). Ce n’est pas conseill\u00e9, mais \u00e7a marche pour moi.<\/p>\nLa connection de l’appareil est facile avec les borniers \u00e0 vis. 2 cables pour l’alimentation, 2 vers la voie de programmation, et la prise USB bien s\u00fbr. Il est \u00e9vident que la voie de programmation doit \u00eatre diff\u00e9rente de celle de votre centrale!<\/p>\n
J’utilise un bon vieux Windows XP, qui m’a demand\u00e9 des pilotes (drivers) comme pr\u00e9vu. J’ai t\u00e9l\u00e9charg\u00e9 les derniers en ligne (plut\u00f4t que d’utiliser le CD-ROM). A noter que sur Mac OS et Linux, vous n’aurez pas besoin de pilotes.
\nL’installation s’est pass\u00e9 en une minute, il faut juste prendre note du port COM (s\u00e9rie) ainsi cr\u00e9e, pour l’indiquer dans le logiciel de votre choix.<\/p>\nJ’ai opt\u00e9 pour JMRI, et ai lanc\u00e9 l’interface de programmation des d\u00e9codeurs, DecoderPro 3.<\/p>\n
Voil\u00e0<\/h2>\n
Pas vraiment besoin d’une longue description: l’appareil marche. J’ai d\u00e9j\u00e0 programm\u00e9 des d\u00e9codeurs de plusieurs marques sans probl\u00e8me (CT-Elektronik, Zimo, Tams).<\/p>\n
Le processus de programmation ne d\u00e9pend pas du SPROG 2, mais bien du logiciel que vous avez choisi. Dans le cas de JMRI DecoderPro, cela d\u00e9pend aussi du mod\u00e8le de d\u00e9codeur:<\/p>\n
- \n
- Certains d\u00e9codeurs ont des \u00ab\u00a0profils\u00a0\u00bb d\u00e9j\u00e0 d\u00e9finis par la communaut\u00e9.
\nCela permet une programmation tr\u00e8s facile, avec des menus et des options tr\u00e8s claires.<\/li>\n - Pour les autres (inconnus de JMRI), vous pouvez toujours acc\u00e9der \u00e0 la table de CVs.
\nC’est un peu moins \u00ab\u00a0user friendly\u00a0\u00bb (il vous faudra votre manuel de d\u00e9codeur), mais vous avez toujours les avantages de la programmation PC (programmation de plusieurs CVs, sauvegarde de profil…)<\/li>\n<\/ul>\nVoici un exemple pour un de mes d\u00e9codeurs Tams, avec JMRI DecoderPro 3:<\/p>\n
- Mon ESU Lokprogrammer s’occupe uniquement des d\u00e9codeurs ESU
![\"JMRI](\"https:\/\/www.locgeek.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/SprogDCCandJMRI-3_dtw-300x219.png\")
<\/a><\/p>\n